Mycelial Threads / Rihmasto

A Cross-Border Symbiosis / Rajaton symbioosi

A hybrid dance performance in Cologne, Oulu, and online / Hybridi-tanssiesitys Kölnissä, Oulussa ja verkossa

Performances / Esitykset:

Tickets / Liput:

A living network of bodies, sound, and video:
Mycelial Threads / Rihmasto connects dancers in Cologne and Oulu in real time via digital technologies – inspired by the underground structure of fungal mycelium, which functions as a living communication system in nature.

Just as mycelium transmits information, nutrients, and impulses across long distances through delicate threads, this hybrid performance weaves an artistic network between physical and digital spaces. Mycelial Threads / Rihmasto explores how principles from nature – symbiosis, branching, feedback – can inform the relationship between body and technology.

The performance investigates new models of international collaboration beyond geographical borders – ecologically sustainable, artistically innovative.

Oulu Fungi – a mushroom farm based in Oulu – offers a selection of mushroom delicacies to taste during the performance. Afterward, the audience is welcome to explore an exhibition at The Red House (Aitta 7) featuring mushrooms grown by Oulu Fungi. Visitors also have the chance to purchase Oulu Fungi’s products, such as convenient mushroom growing kits.

Elävä verkosto kehoja, ääntä ja videota:
Mycelial Threads / Rihmasto yhdistää tanssijat Kölnissä ja Oulussa reaaliaikaisesti digiteknologian avulla – esityksen inspiraationa toimii sienten maan alla kasvava rihmastoverkosto, joka toimii luonnon omana viestintäjärjestelmänä.

Aivan kuten rihmasto siirtää tietoa, ravinteita ja impulsseja pitkiäkin matkoja hienovaraisen säikeistönsä kautta, tämä hybridi-esitys punoo taiteellisen verkoston fyysisten ja digitaalisten tilojen välille. Mycelial Threads / Rihmasto tutkii, miten luonnon periaatteet – symbioosi, haarautuminen, vuorovaikutus – voivat ohjata kehon ja teknologian suhdetta.

Esitys tarkastelee uusia kansainvälisen yhteistyön malleja, jotka ylittävät maantieteelliset rajat – ekologisesti kestävästi ja taiteellisesti innovatiivisesti.

Oulu Fungi – oululainen sienifarmi – tarjoaa esityksen yhteydessä sieniherkkuja maisteltavaksi. Esityksen jälkeen yleisö voi tutustua Aitta 7:ssä Oulu Fungin sienistä koottuun näyttelyyn. Lisäksi on mahdollista hankkia mukaan Oulu Fungin tuotteita, kuten käteviä sienten viljelypakkauksia.

Produced by / Tuottajat: DIPHTHONG (Cologne) & TaikaBox (Oulu)

Created by / Luoneet: Stephanie Felber, Tanja Råman & John Collingswood
Music / Musiikki : Christoph Reiserer
Outside Eye / Ulkopuolinen tuki: Nikos Konstantakis
Visual materials / Visuaalinen materiaali: Hannu Karjalainen
Edible materials / Syötävät materiaalit: Oulu Fungi
Technical support / Tekninen tuki: Troikatronix (IzzyCast)
Funded by / Rahoittajat: NRW KULTURsekretariat Wuppertal, Ministry of Culture and Science of the State of North Rhine-Westphalia and Finnish Cultural Foundation
Research supported by: Goethe-Institut Finnland